Take your Time. I was getting into Animation and VRAY and i would say it is VERY complex, if even impossible. Even ALL the "Heros" in the VRAY-Forum have got a propper Way of dealing with moving camera in moving Scenes, except Brute Force.
I really appreciate your Plugin, could be a little better documented. I have my License for a while now, if you go to Version 1.xx i would be glad to pay for an Upgrade.